Hungerjahre

Neben den Kriegen brachte auch die Natur durch Regen, Dürre oder Kälte Notzeiten für die Bevölkerung, wie z.B. in den Jahren 1817 und 1846 bis 1851. 1817 wurde deshalb beschlossen, einen Teil der Vorratsfrüchte an die Bewohner zu verteilen und wegen der Aussaat eine Bittschrift um Gnadenfrüchte für,Reichenbach und Dennjächt einzugeben. Die Gemeinde besorgte von Heilbronn Kartoffeln. "Jede Familie erhielt als Beihilfe zum Ausstecken 3 Simry Erdbire." (Anrn.: 1 Simry =44,3 Liter)

Die schweren Hungerjahre von 1846-51 wurden hauptsächlich hervorgerufen durch die Kartoffelpest. Wegen des Notstandes und des Mangels an Brotfrüchten beschloß man, für die bedürftigen Einwohner von dem herrschaftlichen Fruchtkasten 40 Scheffel Dinkel zu kaufen (Anrn.: 1 Scheffel = 354,4 Liter). Damals bestellte Schultheiß Erhardt bei der Amtsversammlung 100 Zentner amerikanisches Mehl. Zusätzlich kaufte man 100 Zentner Weizen und 85 Zentner Roggen und brachte es zur Verteilung aufs Rathaus. 1848 war die Gemeinde aus finanzieller Not gezwungen, 580 Gulden aufzunehmen, 80 Gulden davon beim ortsansässigen Schullehrer.

Das Jahr 1851 brachte mit der größten Überschwemmung im Nagoldtal zusätzliche Not über die Talbewohner. Sämtliche Brücken der näheren Umgebung und einige Häuser in Calw fielen dabei den Wassermassen zum Opfer, wobei auch etliche Menschen ums Leben kamen.

From: Unterreichenbach, Kirchliche und bürgerliche Dokumente erzählen über 500 Jahre Geschichte; by Gerhard Schwarz, 1993. ISBN 3-921841-47-X

 

Famine Years

In addition to war, nature also brought the hard times of rain, drought, or cold for the population, especially in the years 1817 and 1846 to 1851. In 1817 it was therefore decided to distribute parts of the food stockpiles in response to petitions for "mercy food" from citizens of Reichenbach and Dennjacht. The community obtained potatoes from Heilbronn. Each family received for assistance 3 simry of potatoes. (1 simry = 44.3 Liter)

The severe famine of 1846 to 1851 was chiefly caused by the potato blight. Because of the emergency and the lack of bread, it was decided for needy inhabitants to receive from government stores, 40 bushels of wheat to buy. At that time, Mayor Erhardt and the official assembly ordered 100 zentner of American flour. (1 zentner = 50 kg.) In addition they bought 100 zentner of wheat, and 85 zentner of rye, and took it to the town hall for distribution. In 1848 the town government was financially distressed and needed to collect 580 guilders, 80 of which came from the resident schoolteacher.

The year 1851 brought with it the biggest flood as an additional emergency for the Nagold valley inhabitants. All bridges in the area and some houses in Calw fell victim to the flood, and several people lost their lives.

[The above is my feeble attempt at translation. Please help me correct it. PH]

Unterreichenbach in 1905. The mill previously worked by the Eckers is just above
the bridge on the right and is labeled.

Return to previous page.