Johann Adam Nicol Römhild &
Wilhelmine Henriette Regine Forckel
Married 20 Nov 1839
This is the marriage record of Peter's 3G-Grandparents.
Johann Adam Nicolaus
Römhild, Mahlmuller all-
hier, bisher ledig, geboren
den 23 Juni 1812 Er ist
den 1. Sohn *der 1. Kind
1. Ehe seinen Aeltern
[Vater] Johann Heinrich Römhild, Mahlmuller allhier.
[Bridegroom] Wilhelmine Henriette Regine Forckel, bisher unverheirethet geboren den 9 Jan 1817. Sie ist des 1. Kind, 1. Ehe seinen Aeltern
Johann Adam Nicolaus
Römhild, Mahlmuller here [in Großbreitenbach]
before now single, born
the 23 Juni 1812. He is
the first son, first child, [of]
first marriage of his parents.
Father is Mahlmuller here.
[Bridegroom] Wilhelmine Henriette Regine Forckel, until now unmarried, born the 9th of Jan 1817. She is the first child of the first marriage of her parents.
Johann Jacob Forckel, Schneidermeister allhier.
Announcements- Reading of the bans.
20 November, Mittags in der Kirche.
Remarks [I cannot translate at this time.]
Comments:
Of interest, this birth record photogrpahed in the church office itself in Grossbreitenbach differes from the version in the regional archive of which I was privided a copy from microfilm. The archive copy has handwritten headers instead of printed ones, and has more entries per page. The handwriting looks the same and the information seems the same. Obviously there are two copies of the handwritten materials.